scala costruzione